100 år med Mrs. Dalloway og Virginia Woolf
100 år efter udgivelsen af Mrs. Dalloway står Virginia Woolfs roman stadig som en banebrydende fortælling om tid, sind og eksistens.
Af Lise Vandborg
Virginia Woolf (1882-1941) er en af modernismens pionerer. Sammen med James Joyce fornyede hun romanformen i det 20. århundrede ved at betone den indre virkelighed frem for ydre handling. Stilen kaldes "stream of consciousness" og revolutionerede forståelsen af, hvordan en roman kan skildre menneskets tanker og sanseindtryk.
Et dirrende døgn i Mrs. Dalloways liv
Mrs. Dalloway foregår i løbet af en enkelt dag i 1923 og begynder med den berømte sætning:
”Mrs. Dalloway sagde, at hun selv ville købe blomsterne.”
Blomsterne er til den fest, Clarissa skal holde om aftenen for sin mand. Vi oplever hendes tankemylder i ét langt, flydende forløb, og via hendes sanser kan vi lugte, smage og se Londons gader i en tid præget af 1. verdenskrigs efterdønninger.
Død og ødelæggelse
Samtidig følger vi den traumatiserede krigsveteran Septimus, som ser døden og krigens ødelæggelser overalt. Woolf stiller de to verdener over for hinanden: Clarissas selskabelige kredse over for Septimus’ angstfyldte isolation.
De mødes aldrig, men en strøm af følelser – melankoli, glæde og sorg – skvulper mellem dem som tidevand, der går frem og tilbage.
Menneskets komplekse indre
Virginia Woolfs særlige evne til at indfange og beskrive menneskelige sindstilstande og psykisk sårbarhed minder os om, hvor kompleks menneskets indre virkelighed kan være – og hvor afgørende den er at udforske.
Clarissa kan ses som et offer for tidens og overklassens konventioner:
”Skønt dobbelt så begavet som han, måtte hun se tingene med hans øjne – en af tragedierne ved ægteskabet.”
Inspiration til bog og film
Mrs. Dalloway er omdrejningspunkt i Stephen Daldrys film "The Hours" fra 2002, som er baseret på Michael Cunninghams roman Timerne.
Fortællestilen i både romanen og filmen lægger sig tæt op ad Mrs. Dalloway, med lange indre monologer. Begge værker åbner med Woolfs selvmord i 1941 og følger derefter én dag i tre kvinders liv. Den ene er Woolf selv, som netop er begyndt på Mrs. Dalloway, samtidig med at hun kæmper med sin snigende depression.
Mrs. Dalloway i et større perspektiv
Både bog og film kan varmt anbefales og sætter Mrs. Dalloway i et nyt lys. Samtidig markerer 100-års jubilæet en oplagt anledning til at dykke ned i hele Virginia Woolfs banebrydende forfatterskab.
100 år efter udgivelsen er der ingen tvivl om, at Mrs. Dalloway har sat varige spor – både i litteraturen og hos sine læsere.
